» Depuis que j’ai quitté le Liban pour m’installer en France, que de fois m’a-t-on demandé, avec les meilleures intentions du monde, si je me sentais » plutôt français » ou » plutôt libanais « . Je réponds invariablement : » L’un et l’autre ! » Non par quelque souci d’équilibre ou d’équité, mais parce qu’ en répondant différemment, je mentirais. Ce qui fait que je suis moi-même et pas un autre, c’est que je suis ainsi à la lisière de deux pays, de deux ou trois langues, de plusieurs traditions culturelles. C’est cela mon identité ? «
![](https://crp.education/wp-content/uploads/2023/04/Francais-Orthographe-lexicale-mots-et-homonymes.png)
Français | Orthographe lexicale – mots et homonymes
Module d’orthographe lexicale traitant des mots et des homonymes.